OK, ştiu că de fiecare dată când traduc o carte vă spun cât de mult m-a entuziasmat şi că am învăţat cele mai faine lucruri din ea. Dar credeţi-mă, “Creatorii de hituri”, de Derek Thompson, echivalează cu un mini-masterat în promovarea şi psihologia produselor de succes – cu precădere pentru cei care lucrează în industrii…
3 moduri în care lipsa somnului îţi distruge imaginea (şi nu mă refer la cearcăne)
Trăim într-o cultură în care munca excesivă, statul peste program, lucratul până târziu în noapte şi, în general, ideea că “nu am timp să dorm, am de făcut lucruri mai importante” sunt des prezente în viaţa de zi de zi, sau de-a dreptul încurajate drept nişte comportamente dezirabile. Conştient sau impinşi de la spate, alocăm…
Orice poveste este mai bună decât haosul
De curând a circulat pe LinkedIn o postare în engleză care spunea cam aşa: “Acum 10 ani, un student de la Harvard a invitat 5 persoane în camera lui de cămin pentru a discuta o oportunitate de afaceri. Doar 2 din 5 persoane au venit. Astăzi, acei 2 oameni sunt miliardari: Dustin Moskovitz, 9,9 miliarde $…
Falsa “înţelepciune de Facebook”
Mi-a venit ideea acestui articol văzând o poză care circulă pe internet, cu textul: “Creierul. Dacă îl foloseşti, vezi lumea aşa cum e. Dacă nu îl foloseşti, vezi lumea aşa cum îţi spun alţii că e.” Şi nu m-am putut abţine să nu strig în sinea mea că nimic nu este mai puţin adevărat. Noi…
Forţa brută a repetiţiei
În contexul evenimentelor recente, ne mirăm de ce unele persoane în vârstă, dar nu numai, nu pot fi convinse cu niciun chip să-şi schimbe convingerile, ba chiar le susţin şi mai înfocat, în ciuda argumentelor? Iată ce spun sociologii: Demontarea miturilor în mass-media se poate transforma, fără voie, în propagarea acelor mituri, în anumite cazuri….
GRIT – cartea pe care nu poti sa o lasi din mana (nici cand o traduci)
Acum aproximativ trei ani urmaream cu admiratie discursul TED al unei cercetatoare pe nume Angela Duckworth, care, dupa ce a trecut prin diverse domenii de activitate si studiu, a ajuns la concluzia ca o combinatie de pasiune si perseverenta pe care ea numeste grit este cel mai bun factor de prezicere a succesului. Nu m-am gandit atunci ca…
Cum am inceput sa am zile mai bune dupa ce am tradus „Cum sa ai o zi buna”
Plasata sub auspiciile unui motto minunat (“Modul in care ne petrecem zilele este, desigur, modul in care ne petrecem vietile.” – Anne Dillard), cartea Cum sa ai o zi buna de Caroline Webb ar putea fi considerata un manual de automanagement sau self-coaching, pozitionat aproape perfect la intersectia dintre cercetarea stiintifica riguros documentata si ghidul…
Cine vrea sa participe la o cercetare de Neuromarketing?
Dragi cititori, caut 6 persoane curajoase si curioase care vor sa participe la un studiu-pilot cu metode din neuromarketing! 🙂 Mai concret, este vorba despre lucrarea mea de master, care va include o cercetare sub forma de interviuri video care vor fi analizate cu un soft de decodare faciala (ceva in genul serialului Lie to…
Cum sa-ti pastrezi demnitatea la un interviu de angajare
De curand am citit un articol foarte simpatic, scris de un psiholog, in care povesteste cu umor cum a dat un asa-zis interviu de recrutare cu un robot de HR, apoi vorbeste despre atitudinea superioara a unor persoane care lucreaza in recrutare si incheie cu indemnul, adresat candidatilor, ca la urmatorul interviu sa-l intrebe pe…
Cat de mult valorezi?
O scurta parabola despre increderea in sine Odata, un tanar a mers sa-l viziteze pe un intelept si i-a spus: „Am venit sa-ti cer un sfat, pentru ca sunt chinuit de sentimente de inutilitate. Toata lumea imi spune ca sunt un ratat si un prost. Te implor, Maestre, ajuta-ma!” Inteleptul se uita la tanar si ii…
